Ernst Lubitsch'in 1942 yapımı 'To Be or Not to Be', II. Dünya Savaşı'nın gölgesinde geçen, cesur bir komedi filmidir. Film, Almanya'nın Polonya'yı işgali sırasında, Varşova'da bir tiyatro topluluğunun hikayesini anlatır. Oyuncular, savaşın ortasında, bir Polonyalı askerin Alman casusunu bulma çabalarına karışarak, gerçek hayatta da roller üstlenirler. Tiyatro oyuncularının bu tehlikeli macerası, gerilim ve mizahı ustalıkla dengeler.

Carole Lombard, Maria Tura rolüyle zarafet ve komik zamanlamasını sergilerken, Jack Benny ise kıskanç aktör Joseph Tura'yı canlandırarak unutulmaz bir performans ortaya koyar. Lubitsch'in 'Lubitsch dokunuşu' olarak bilinen zarif ve incelikli yönetmenliği, filmin hassas konusunu ele alırken bile izleyiciyi güldürmeyi başarır. Senaryo, savaşın absürtlüğünü ve insan ruhunun direncini vurgularken, diyaloglar keskin ve zekidir.

'To Be or Not to Be', sadece bir komedi değil, aynı zamanda sanatın gücüne ve bireylerin zor zamanlarda nasıl kahramana dönüşebileceğine dair derin bir filmdir. Görsel şakaları, karakter gelişimi ve tarihsel bağlamıyla izleyiciyi hem düşündürür hem eğlendirir. Türkçe dublaj seçeneğiyle, bu klasik yapıtı daha geniş bir kitle keyifle izleyebilir. Sinema tarihinin en özgün savaş komedilerinden biri olan bu filmi kaçırmayın.